Il romanzo ''Poison Ivy'' scritto da Peter Cheyney nel 1937 è il secondo a presentare Lemmy Caution come protagonista. Pubblicato in Italia solo nel 1951 come Che tipo quel Caution!, segue le avventure di Lemmy, un agente dell'FBI, a New York nel sottobosco malavitoso. Il libro si sviluppa tra violenza e ironia, con sparatorie, bulli, donne affascinanti e una banda interessata a rubare lingotti d'oro. Il romanzo è una mescolanza di azione e mistero, con un'atmosfera di gangsterismo, resa in maniera tesa ed ironica, con il linguaggio della malavita tradotto in un contesto italiano. Il libro è stato anche adattato in un film nel 1953. Si ringrazia Liber Liber per avere reso gratuitamente e legalmente disponibile questo libro nei formati PDF e ODT. |
